Nữ cảnh sát được điều đến một vùng quê hẻo lánh xa xôi ngoại thành, vì công việc nên đành phải xa chồng một thời gian dài, chẳng mấy chốc cô ấy đã quen được một anh nông dân sinh sống cô độc ở nơi đồng quê làm bạn giúp cô được rất nhiều việc khi vừa mới đến đây còn lạ lẫm, hai người thân thiết tối ngày đi cùng nhau rất hợp cạ chẳng mấy chốc mà nẩy sinh tình cảm nam nữ lúc nữ cảnh sát đang thiếu thốn hơi chồng mượn tạm bờ vai của anh nông dân để khỏa lấp khoảng trống trong những ngày làm việc cực khổ ở nơi xa lạ miền tây nước mỹ.